Saturday, 15 August 2015

5 LAGU BAHASA PERANCIS RECOMENDED

Kali ini aku mau ngasih tau beberapa lagu prancis yang recomended banget buat didengerin yah.. 
Langsung aja cusss
1. Joyce Jonathan - Pas besoin de toi 

  Pas besoin de toi rilis tahun 2011, artinya " Gak Butuh Loe" yang nyanyiin mbak Joyce Jonathan, penyanyi prancis yang seumuran  sama mbak Taylor Swift, sama-sama lairan 1989. Ni lagu ngisahin orang yang abis putus dan tetap tegar berdiri menghadapi takdir gituuu. Dan dia juga ngikrarin kalo dia ga butuh lagi sama pasangan yang dulu. Lirik yang well nih:
Je m'en fous, j’ai pas besoin de toi ( Aku ga peduli, Aku ga butuh kamu)
Pas besoin de tes bras ( Ga butuh lenganmu (pelukan kali ahh)
Ton image reflète ce que j’aime pas (Gambaranmu ngingetin apa yang ga aku suka)

2. Joyce Jonathan - Ça Ira 

 Ça Ira  ini lagu kluaran 2013 artinya it gonna be okay lah kurang lebih.. yang nyanyiin mbak Joyce Jonathan juga. Lagu ini nyeritain cewek yang siap move on dan mulai cocok sama yang baru gitu. Lagunya ngebeat dan bikin semangat move on. Video klipnya juga lucu nggambarin mbak Joyce yang lagi cari-cari pasangan yang cocok. Dan lirik yang ok banget bagian ini:
 - Avec toi c'est évident je suis prête à oublier mon passé
 (bersamamu jelas aku siap untuk melupakan masa laluku)
3. Celine Dion- Ziggy
Celine Dion bukan Penyanyi Prancis tapi lagunya ada beberapa yang Prancis. Ini lagu Ziggy tuh nama cowok. Ceritanya lucu sih, ceweknya kan suka sama Ziggy meskipun dia sadar kalo tu cowok ga bakalan bales perasaan dia soalnya  taunya si Ziggy ini sukanya sama laki bookkk.. 

Oui, je sais, il aime les garcons
Iya, aku tau, dia suka cowok  
Je devrais me faire une raison
Aku harus membuat alasan
 Essayer de l'oublier, mais
Mencoba untuk melupakannya, tapi
4. Stromae - Tous Les Mêmes 
Stromae ni penyanyi Belgia. Tous Les Mêmes sendiri artinya Semuanya sama. Ni lagu nyeritain tingkahnya cowok-cowok ga bertanggung jawab, ya lebih tepatnya kekecewaan cewek2 lah.
Vous les hommes, vous êtes tous les mêmes
Kalian cowok-cowok, kalian semua sama
Macho mais cheap, bande de mauviettes infidèles
 
Macho tapi murahan, sekumpulan pengecut yang tidak setia
 
5. Louane -  Je vais t'aimer
 Sebenarnya ini lagu Michel Sardou, tapi aku suka yang versinya Louane waktu dia main di film La Famille Bélier nyanyiin ni lagu. Oh ya FYI Louane ini penyanyi Prancis lahiran tahun 1996 loohh. Lagunya so sweet, romantis banget, nyeritain seseorang yang bakalan mencintai pasangannya dengan cara yang luar biasa.
Je vais t'aimer ( aku akan mencintaimu)
Comme on ne t'a jamais aimée. (seperti kita tidak pernah mencintai kamu)
Je vais t'aimer (aku akan mencintaimu)
 Plus loin que tes rêves ont imaginé. (melebihi apa yang pernah kamu bayangkan)
Je vais t'aimer. Je vais t'aimer. (aku akan mencintaimu. aku akan mencintaimu)

Naahhh itu dia 5 lagu bahasa Prancis yang keren-keren....







2 comments: